jQuery Плагин liHighLight подсвечивает нужное слово, словосочетание или набор слов в тексте. liHighLight ищет только текстовые ноды, проверяет совпадение с указанными словами и оборачивает нужные слова тегом "span" в случае положительного результата проверки.